closing documents nghĩa là gì

• Từ điển kỹ thuật
  Lĩnh vực: xây dựng

  • khép tài liệu

• closing     ['klouziɳ] danh từ sự kết thúc, sự đóng tính từ kết thúc,...
• documents     Từ điển kỹ thuật hồ sơ bidding documents hồ sơ đấu thầu bidding...

• Closing services, including drafting and review of closing documents.
  Đóng dịch vụ, bao gồm soạn thảo và xem xét các tài liệu đóng.
• This was a good deal, but even so, you need to read your closing documents.
  Điều này thật cần thiết, tuy nhiên tốt hơn hết bạn nên đọc kỹ tài liệu hướng dẫn đi kèm.
• The preparation of financial management reports can include accurate quarterly and year-end closing documents.
  Việc chuẩn bị các báo cáo quản lý tài chính có thể bao gồm các tài liệu kết thúc hàng quý và cuối năm một cách chính xác.
• During the contingency period, the settlement agent will work to gather the information and documents necessary to prepare the closing statement and closing documents.
  Trong giai đoạn phụ thuộc, người giữ khế ước sẽ phải thu thập những thông tin và tài liệu cần thiết để chuẩn bị cho việc hoàn tất báo cáo hay tài liệu.
• They can also examine the closing documents to make sure that all the details have been included in the documents keeping their client's best interest in mind.
  Họ cũng có thể kiểm tra các tài liệu đóng cửa để đảm bảo rằng tất cả các chi tiết đã được đưa vào các văn bản giữ lợi ích tốt nhất khách hàng của họ trong tâm trí.
• If the closing documents are not signed by a duly authorized representative of the corporation, trust, company, partnership, etc., the transaction may be voidable.
  Nếu các tài liệu đóng giao dịch không phải do một đại diện uỷ quyền hợp pháp của tập đoàn, quỹ tín thác, công ty, đối tác, vân vân, ký thì giao dịch đó có thể không có hiệu lực.
• You will be contacted about TWO DAYS prior to closing for an appointment to sign the closing documents in the law office (evening and Saturday hours are available).
  Quí vị sẽ được văn-phòng luật-sư liên lạc khoảng HAI NGÀY trước ngày cuối để cho ngày giờ hẹn tới văn-phòng để ký văn kiện cho ngày cuối (buổi chiều tối và ngày thứ Bẩy cũng được).
• Making sure that all requisite closing documents are executed and open mortgages are paid-off; collecting purchase price funds from the purchaser and disbursing transfer tax payments to the closing agent.
  Đảm bảo rằng tất cả cần thiết đóng tài liệu được thực hiện và mở thế chấp là trả tiền đi; thu thập giá mua tiền từ người mua và giải ngân chuyển giao nộp thuế cho những lý đóng cửa.
• Many foreign purchasers are unaware that they do not need to be present at closing, but can use a power of attorney to authorize another individual to execute the closing documents on their behalf.
  Nhiều người mua nước ngoài không biết rằng họ không cần phải có mặt lúc đóng cửa, nhưng có thể sử dụng giấy ủy quyền để ủy quyền cho một cá nhân khác thực hiện các tài liệu đóng thay mặt họ.
• Thus the core product behind Factom Harmony is called Digital Vault, which locks into time the most important closing documents and gives a complete history of every file from origination to close.
  Do đó, sản phẩm cốt lõi đằng sau Factom Harmony được gọi là Digital Vault, nó khóa vào thời điểm các tài liệu đóng cửa quan trọng nhất và cung cấp lịch sử hoàn chỉnh cho mọi tệp từ nguồn gốc đến đóng.